[미디어로 영어 공부하기] Anki 안키 영어 단어 예문 CSV파일 제작, 업로드, 프로그램 세팅, 앱 사용법

Anki는 암기 공부하는 데에 최적화된 프로그램입니다.
언어 뿐만 아니라 개념 암기공부 하는데에도 아주 효과적이죠.
이번 포스트에서는 안키 프로그램 세팅 방법, 앱 사용법, 프로그램에 가져올 CSV파일 제작방법에 대해 설명드리겠습니다.  
 
 

사진과 같이 프로그램에 플래시 카드의 앞,뒷면에 올 내용을 입력하면 
 
 

이렇게 플래시카드가 생성됩니다. 
 
 
하지만 이렇게 일일이 입력하면 불필요한 시간과 노력이 많이 들어가겠죠?
그래서 안키에 사진이나 오디오 음성을 넣는 특수한 상황(이런 경우에 대해서도 나중에 포스트 올리겠습니다 ㅎㅎ)을 제외하면 대부분 CSV 파일을 업로드해서 플래시카드를 비교적 빠르게 제작합니다. 
 
 
그럼 이제부터 CSV 파일을 제작하는 방법에 대해 알려드리겠습니다.
먼저 엑셀 프로그램에 공부할 내용을 입력합니다. 
보통은 A열은 앞면에 올 내용, B열은 뒷면에 올 내용을 입력합니다. 
 
저의 경우를 예시로 들어 설명드리겠습니다. 
저는 요즘 미드 <브루클린 나인나인>을 통해 영어 공부를 하고 있는데요, 매 화에서 40~50개의 단어와 표현을 뽑아서 엑셀에 다음과 같이 입력합니다. 

앞면에 띄울 단어를 A열에 입력한 뒤, B열에는 영영풀이, C열에는 한글 뜻, D열에는 영상에서 나온 예문과 (분:초)를 입력합니다. 꼭 이렇게만 만들라는 건 아니고 말고 본인 스타일에 맞게 제작하시면 돼요.
챗지피티를 이용해서 파일을 쉽게 만드는 방법은 아래 글을 참고해주세요.
https://tangorkiyomi.tistory.com/4

[chat gpt로 영어 공부하기] Anki에 가져올 영어 단어 CSV파일 챗 지피티로 쉽게 만들기

 
 
엑셀에 내용을 다 입력했다면 다른 이름으로 저장 > CSV 파일로 저장합니다. 
 
 

여기서 주의해야 할 점은 CSV 파일 저장 옵션이 여러 개인데 그 중 CSV UTF-8 파일로 저장해야한다는 점입니다.
다른 걸로 저장하면 안키에서 불러오기가 안돼요.
 
 
이렇게 파일을 저장했으면 Anki 프로그램을 켜줍니다.
안키 프로그램은 https://ankiweb.net/ 에서 다운받을 수 있어요. 홈페이지에서 회원가입도 하면 됩니다.
이제부터 프로그램 설정 방법에 대해 알려드리겠습니다. 

프로그램을 켜고 동기화 버튼부터 눌러서 로그인합니다. 나중에 해도 돼요.
 
 

상단바에 도구 > 노트 타입 관리를 클릭합니다.
 

이런 창이 뜹니다. [추가]를 눌러줍니다. 
 
 

저는 뒤집어서도 한 번 더 보고 싶기때문에 Basic (and reversed card)를  선택했습니다. 앞/뒷면 반전 없이 한 번만 보실 분들은 Basic을 선택하시면 됩니다. 
 
 

유형 이름을 입력합니다. 
 
 

이렇게 추가된 유형을 선택하고 [필드]를 클릭합니다. 
 
 
**제가 올린 CSV 파일을 다운받아 사용하시는 분들은 이제부터 사진에 나오는대로 똑같이 따라해주세요

CSV파일에 입력한 각 열의 내용에 맞춰 각 필드의 이름을 변경하거나 추가 및 삭제합니다. 그리고 [저장]을 눌러주세요
설명, 글꼴, 옵션은 신경쓰지 않으셔도 돼요. 그냥 냅두면 됩니다.
 
 

[카드]를 클릭합니다. 
 
 

앞면 서식과 스타일은 그대로 두고 뒷면 서식을 수정합니다. 

{{FrontSide}}

<hr id=answer>

{{English meaning}} <!-- 2번째 필드 이름 -->
<p>                 <!-- 줄 띄우기 -->
{{Korean meaning}}  <!-- 3번째 필드 이름 -->
<p>
{{Example}}         <!-- 4번째 필드 이름 -->

복붙해서 쓰세요.
 
 
 

그리고 reverse card 이기 때문에 생성된 카드 2도 뒷면 서식을 바꿔줍니다. 
 
 

원래 카드는 <앞면: 단어 / 뒷면: 영영풀이, 한글뜻, 예문> 이 나오도록, 리버스 카드는 <앞면: 영영풀이/ 뒷면: 단어, 한글뜻, 예문> 이 나오도록 설정했습니다. 
 

{{FrontSide}}

<hr id=answer>

{{Word}}
<p>
{{Korean meaning}}
<p>
{{Example}}

코드는 이렇게 되는데 
 
 
리버스 카드의 양식이 <앞면: 한글뜻/ 뒷면: 단어, 영영풀이, 예문>> 이 나오게 설정하고 싶은 분들은 
리버스 카드의 앞면 서식에 

{{Korean meaning}}

입력 후 
 
뒷면 서식에 

{{FrontSide}}

<hr id=answer>

{{Word}}
<p>
{{English meaning}}
<p>
{{Example}}

로 입력하시면 됩니다. 
 
 
이제 덱 설정으로 넘어갑니다.

메인 화면 하단의 [덱 만들기]를 클릭합니다. 
그리고 덱 이름을 작성해줍니다. 
 
 

상단 덱인 Brooklyn nine-nine season1과 1화 덱 2개를 생성했습니다.
 
 

하단 덱을 마우스로 끌어서 상단 덱에 놓으면 위와 같이 정리됩니다.
 
 

덱 위에 마우스를 올리면 우측에 톱니바퀴 모양이 뜨는데, 이를 누르고 [옵션]을 클릭합니다.
 
 

새로운 창이 하나 뜨는데 우측 상단의 Save 옆 화살표 모양은 눌러서 [사전 설정 추가]를 클릭합니다.
 
 

덱 설정 이름을 입력합니다.
 
 

저는 매 화 40~50개의 단어 및 표현을 CSV파일에 입력하기에 다음과 같이 설정했습니다. 
새 카드의 삽입 순서는 순차적으로 설정해야 영상 타임라인을 따라갈 수 있어서 좋아요. 
순차적으로 입력하면 단어보다 순서에 의존하여 외우게 된다 싶으면 랜덤으로 선택하세요.
 
 

아래에서 표시 순서 > 새/복습 카드 순서를 [복습하기 전에 표시]로 설정했습니다. 
추가된 새 카드가 복습카드와 섞여서 보이지 않도록 하는 것인데요, 꼭 이렇게 설정하지 않아도 됩니다. 
다른 설정은 기본 설정 그대로 두었습니다.
 
 

상위 덱 옵션에 들어가서 방금 만든 덱 설정으로 바꿔줍니다. 
 
 

이제 CSV 파일을 가져옵니다. 
 
 

CSV 파일이기 때문에 [쉼표]로 클릭하시고 
가져오기 옵션에서 노트 유형을 위에서 설정한 유형으로 선택하고
카드를 불러올 덱을 선택합니다
 
 

하단 덱에 카드를 가져오면 상단 덱에도 같이 가져와집니다.
이제 1화, 2화 3화 ... 추가하다보면 1화 덱에서는 1화 카드만, 상단 덱에서는 시즌1의 모든 카드를 다 복습할 수 있겠죠? 
 
 

학습 시작하면 카드가 이렇게 뜹니다. (뒷면)
그리고 프로그램을 종료하기 전에 꼭!! 동기화를 클릭해주세요. 
창이 하나 뜬다면 AnkiWeb에 업로드를 누르면 됩니다.
 
 
그리고  핸드폰이나 태블릿에 

안키 검색하면 다른 앱부터 뜨는데 그거 아니고 이 앱입니다!!!

이 앱 깔으셨다면 앱에 들어가서 동기화 누른 후 로그인해줍니다.
그리고 여기에서는 AnkiWeb에서 다운로드를 터치해줍니다. 
 
 

제대로 동기화 됐습니다.